-
1 Zementierung
сущ.1) общ. цементирование, мет. цементовать, резин. промазывать клеем2) перен. закрепление, укрепление3) тех. науглероживание, цементация4) стр. инъекция цементного раствора, нагнетание цементного раствора, мет. цементация5) текст. намазка, намазка клея, намазывание клея, нанесение клея6) кож. промазывание клеем, резин. проклеивание -
2 Zementieren
гл.1) тех. склеивание, слёживание, цементация (осадка), тампонаж (скважины)3) текст. намазка, намазывание клея, промазывание клеем, цементирование5) свар. науглероживание -
3 zementieren
гл.1) тех. склеивание, слёживание, цементация (осадка), тампонаж (скважины)3) текст. намазка, намазывание клея, промазывание клеем, цементирование5) свар. науглероживание -
4 Klebstoffauftrag
сущ.1) стр. намазывание клея, нанесение клея, расход клея (в г/м2)2) дер. количество наносимого клея -
5 Klebstoffauftrag
Das Deutsch-Russische Wörterbuch der Kunststoff und Kautschuk, Chemiefasern, Farben und Lacke > Klebstoffauftrag
-
6 Beleimung
-
7 Klebstoffauftrag
-
8 Zementieren
-
9 Bestreichen
1. сущ.сил. окрашивание2. гл.1) стр. намазывание, обмазка, покрытие краской2) текст. намазка, покраска, покрытие, промазка3) дер. промазывание (напр. клеем)4) кинотех. нанесение клея (на склеиваемые концы плёнки) -
10 bestreichen
1. сущ.сил. окрашивание2. гл.1) стр. намазывание, обмазка, покрытие краской2) текст. намазка, покраска, покрытие, промазка3) дер. промазывание (напр. клеем)4) кинотех. нанесение клея (на склеиваемые концы плёнки) -
11 Zementieren
n намазывание с. (клея) рез.; промазка ж. (клеем) рез.; промазывание с. (клеем) рез.; склеивание с.; слёживание с. (осадка); тампонаж м. (скважины); цементация ж.; цементация ж. (осадка)Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Zementieren
См. также в других словарях:
обои — Рис. 1. Инструменты для обойных работ. Рис. 1. Инструменты для обойных работ: 1 ножницы; 2 нож; 3 валик; 4 щётка гладилка; 5 роликовый нож для обрезки обоев в углах; 6 кисть для обрезки кромок; 7 отвес; 8 линейка с делениями. обои обычно… … Энциклопедия «Жилище»
Спички* — (техн.). Изобретение С. приписывается немецкому химику Камереру, которому в 1833 г. удалось составить содержащую фосфор массу, легко воспламеняющуюся при трении о шероховатую поверхность. Изобретение это было приобретено венскими фабрикантами… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Спички — I (техн.). Изобретение С. приписывается немецкому химику Камереру, которому в 1833 г. удалось составить содержащую фосфор массу, легко воспламеняющуюся при трении о шероховатую поверхность. Изобретение это было приобретено венскими фабрикантами… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
